“A New Window into the Hidden Architecture of Our Galaxy”: Astronomers Discover Lost Stars Concealed Among the 'Seven Sisters' of the Pleiades